Shanghai Summer School 2012 – utrinki
Izjave nekaterih udeležencev:
“Moje prvo srečanje s kitajsko kulturo se je začelo lani na začetnem tečaju kitajščine. Profesor Guo me je nad Kitajsko zelo navdušil in od takrat sem želela izkusiti njihov način življenja, razmišljanja, kulturo tudi iz prve roke zato sem z veseljem sprejela povabilo na poletno šolo v Shangahi. V Shanghai sem prispela en teden pred izmenjavo. Ker sem se v preteklosti udeležila izmenjave v Koreji in prepotovala velik del jugo-vzhodne Azije, nekega bistvenega kulturnega šoka nisem doživela. Prvi teden je bil zame bolj turističen; s prijateljico sva obiskali glavne atrakcije Shanghaia. Po treh dneh sva imeli tega velemesta krepko čez glavo, zato sva spakirali kovčke in se odpravili proti Huangshanu, kjer sva preživeli nepozabnih nekaj dni. Kmalu za tem sva se vrnili nazaj v Shanghai in poletna šola je bila pred vrati. Vsi organizatorji iz Slovenije in Kitajske, kot tudi študentje so me pozitivno presenetili. Vsi smo prišli sem z istim razlogom, spoznati novo kulturo in nove ljudi. Čeprav je bilo veliko različnih profilov študentov smo se zelo hitro in dobro ujeli in kmalu sem se počutila kot da sem doma. Dopoldanski tečaj kitajščine je bil zelo intenziven in poučen. Popoldan pa so nas čakale malo bolj sproščena predavanja in delavnice povezane s kitajsko kulturo. Ta del nas je se posebaj zabaval in tu smo se se bolj povezali med sabo. Zelo se zahvaljujem Konfucijskem inštitutu za to priložnost, ki mi bo ostala v zelo lepem spominu. Ta izkusnja me je osebnostno nadgradila in doprinesla ogromno novega znanja. Zelo bom pogrešala te ljudi, ki mi bodo za vedno ostali v spominu. Definitivno priporočam vsem”!
Nastja Hočevar
“Kitajska mi je prinesla ogromno novih spoznanj, veliko izkušenj in prijateljev. Verjamem, da sem po bivanju na Kitajskem razširil svoja obzorja in postal boljši človek. V tem času sem zaznal kar nekaj priložnosti, ki jih bom kasneje v življenju tudi izkoristil. Dodal pa bi, da je bila ta izkušnja ena najlepših v mojem življenju. V Šanghaju sem doživel zelo veliko zanimivih stvari. Med drugimi: lokalni pretep na ulici, prigode v Šanghajskih diskotekah, zanimivo obnašanje lokalcev itd. Vendar pa bom za zanimivost raje opisal moj vtis dinamičnega mesta Shanghaj, ki dokazuje učinkovitost Kitajske države. Za primer bom vzel asfaltiranje ceste. Mimo našega kampusa, so praktično v enem dnevu uspeli zasfaltirati cesto in tudi začrtati oznake na njej. To pa jim je uspelo naredili ne da bi jaz to opazil oz. videl kakšnega delavca. Tako sem naslednji dan poln začudenja opazoval ta del mesta, ki se mi je zdelo popolnoma drugačno, saj sprva niti nisem zaznal, da je razlog temu nova oz. obnovljena cesta. Podobne stvari pa se dogajajo tudi pri gradnji drugih objektov na Kitajskem (nebotičniki…). Tako lahko sklenem, da se imamo Slovenci glede izvedbe različnih projektov (Stožice, TEŠ itd. ) ogromno za naučiti od. Kitajcev.
Obisk poletne šole na Kitajskem, bi priporočal vsakemu od svojih vrstnikov. Pričakujejo lahko ogromno novih izkušenj, novega znanja, prijateljev in pa tudi zabave. Osebno sem na tej poletni šoli veliko bolj užival kot pa na morju. Dodal bi še da obstaja velika verjetnost, da Kitajci postanejo prva svetovna velesila in da bodo v prihodnosti imeli vedno večji vpliv na življenja ostalih držav in njenih državljanov. Tako je poletna šola na Kitajskem še toliko bolj pomembna izkušnja v življenju, saj spoznaš nekoliko več o Kitajski kulturi, ki pa je zelo različna od naše”.
Gregor Tehovnik
“Nebotičniki. Jumbo oglasi vseh barv in oblik. Množice hitečih Kitajcev in zmedenih tujcev. Smog. Revščina in bajno bogastvo. Nenavadna kulinarika. In seveda riž, ogromno riža. Stereotipi o Daljnem vzhodu, ki so se večinoma izkazali za resnične, vendar nepopolne. V času bivanja v Shanghaiju sem spoznala več »obrazov Kitajske«: življenje v velemestu, ki zadovolji ša tako sofisticirane želje (sploh če je finančni fond neomejen in nam je sreča pri sklepanju novih guanxi naklonjena), turistične destinacije in kitajsko podeželje. Vsak od njih ponuja enkratno izkušnjo in navduši z drugačnostjo. Na pot sem odšla brez posebnih pričakovanj, Shanghai pa zapuščam polna novih doživetij, znanja, spoznanj in prijateljstev. Poletna šola je bila priložnost, za katero je od vsakega posameznika odvisno kako jo je/bo izkoristil in definitivno ena boljših odločitev, ki sem jih sprejela v življenju, zaradi katere je Kitajska postala država, v katero se bom še z vesljem vrnila”.
Anja Bergant
“Kitajska je zame res nekaj najlepšega kar lahko popotnik doživi. Kultura, jezik in navade so nam mogoče nerazumljivi in drugačni a vendar jih sprejemamo z navdihom in pričakovanji, kaj novega lahko še doživimo. Kitajsko sama doživljam zelo presenečeno, saj sem si omenjeno deželo predstavljala drugače. Ljudje so sproščeni, na trenutke se zdi, kot da so brez skrbi. Res je, opaziti je lahko gruče ljudi na metroju in ulicah, kar pri nas težko doživimo. Hrana je odlična, zanimivi so “ulični” kuharji, ki za nizko ceno pripravijo dober obrok. Vroče podnebje, priložnost smo imeli videti tudi obilico smoga ki prekriva visoke stavbe. Pogrešam predvsem več narave in pitno vodo iz pipe. Kitajska mi je prinesla predvsem pozitivne izkušnje, tudi s strani tega, da lahko resnično cenimo našo Slovenijo. Nekateri se bojijo azijskih držav, vendar se bom sama zagotovo še vrnila na Kitajsko in ostale aziijske države. Presenetilo me je tudi to, da so delavci (v trgovini, pekarni, restavraciji…) pri nekaterih opravilih zelo počasni. Predstavljala sem si, da so zelo spretni, vendar niso, kar so potrdili tudi nekateri gosti iz prakse. Poletna šola je več kot izpolnila pričakovanja, v tako kratkem času smo se naučili kar nekaj kitajščine, pa tudi pismenk. Najboljša so bila popoldanska predavanja slovenskih podjetij na Kitajskem. Kako slovenci, ki že veliko let živijo na Kitajskem, doživljajo Kitajsko in njihovo kulturo ter kakšen odnos je potrebno vzpostaviti pri poslovanju med podjetji. Program mi je bil res zelo všeč.
Najboljša izkušnja: “Ko sva bili s kolegico na metroju sva se spraševali, zakaj imajo majhni otroci luknje zadaj na hlačah in sploh ne nosijo plenic. Hitro nama je bilo jasno, ko je mama (k sreči na metro postaji in ne na metroju), preprosto razgrnila zadnji del hlačk, otrok pa je kar tam opravil svojo potrebo. Naše profesorice pravijo, da to ni nič čudnega, tako pač je :)…”.
Anđa Mijatović
“Poletna šola je presegla moja pričakovanja. Resda je bil sam tečaj kitajščine intenziven, a smo zato v treh tednih osvojili veliko več znanja kot sem pričakoval. Všeč mi je bilo to, da je bil sam tečaj nekoliko bolj usmerjen v poslovni jezik. Zelo všeč so mi bile tudi popoldanske delavnice, kjer smo kitajsko kulturo spoznavali še izven jezikovnih okvirjev. Še posebej so se mi zdele zanimive tiste, v katerem so nam na Kitajskem živeči Slovenci predstavili svoje življenje in delo na Kitajskem ter nam iz prve roke posredovali svoje izkušnje in anekdote. Tudi samo mesto Šanghaj mi je predvsem zaradi svoje edinstvene mešanice evropske/zahodne ter azijske arhitekture zelo všeč. Kljub temu, da sem na Kitajskem že bil v preteklosti, sem v preteklih tednih dobil vpogled v gospodarski razvoj Kitajske. Poletno šolo bi definitivno priporočil vsem, ki želijo v prihodnosti poslovno ali zasebno sodelovati s Kitajsko oz. Azijo ter tudi radovednežem, ki jih zanima gospodarski razvoj Kitajske oz. celotne Azije”.
Miha Zupan
“Poletna šola bi se lahko nadaljevala tudi v jesensko šolo, zimsko šolo, odveč ne bi bila niti spomladanska šola. Poletna šola v Shanghaiju mi je prinesla popolnoma nove poglede, razširila okvirje, prinesla številna poznanstva in sklenila prava prijateljstva. Postali smo velika družina, ki si je med seboj pomagala,, sodelovala in razveseljevala. Spoznala sem neverjetne ljudi, polnih različnih znanj, odprte za sklepanje novih poznanstev in željnih potovanj in izkušenj. Prijavili smo se zaradi zabave, spoznavanja kitajske kulture, kitajskega jezika, kot tudi hrane (slednja je nastopila šele po prvem tednu, ko smo se navadili đelisna življenje v Shanghaiju Mnjam Mnjam :)). Poletna šola je ne samo izpolnila moja pričakovanja ampak jih tudi presegla. Preden letalo vzleti, si misliš, da bo potovanje res dolgo, a še prekmalu se zaveš, da je za Kitajsko premalo tudi mesec. Ko se odštevajo zadnji dnevi si želiš, da bi si prej uredil daljšo vizo, prestavil let še za 2 tedna, ali vsaj podaljšal samo poletno šolo še za 1 mesec. Kljub temu, da imamo doma vsi nekoga ki nas čaka, in da te osebe pogrešamo, je življenje v Shanghaju preveč boemsko, da bi podpiralo domotožje. V to svetovno veliko mesto se enostavno moraš zaljubiti, saj je mesto kjer nič ni nemogoče. Če boš po dolgem barantanju trgovcu dejal “give me a break” vam bo ta odvrnil “i have a break very nice price”
Shanghai where have you been all my life :) we found love in a hopeless place ;)”.
Monika Verbič
“Svoj sestavek bom začel s preverjenim dejstvom – Shanghai je impresivno mesto, ki nikoli ne spi. Ob prihodu v to velemesto si sprva nisem znal ustvariti vtisa, saj na eni strani opaziš blišč nebotičnikov in luksuznih avtomobilov na drugi strani pa bedo ljudi na cesti. Potreboval sem kar teden dni, da sem se privadil na »azijski« način življenja. Sedaj, ko sem se asimiliral pa se bom s težavo vrnil v Slovenijo. Na poletni šoli sem spoznal številne čudovite osebe, s katerimi smo navezali zares prijateljske odnose in upam, da jih bomo nadaljevali ob povratku v Slovenijo. Prav tako kot mesto tudi mi nismo veliko spali. Dneve smo začeli z jutranjimi predavanji kitajščine, naučeno pa smo s pridom uporabili v večernih urah, ko smo se odpravili v center mesta. Vzdušje v razredu je bilo res odlično, polno smeha in pozitivne energije. Veliko koristnega o življenju in poslovanju v tej državi sem zvedel na predavanju predstavnikov iz Gorenja in Iskre na Kitajskem, kjer so nam iz prve roke povedali s kakšnimi izzivi se srečujejo dnevno. Za konec lahko povem, da je poletna šola izkušnja, ki mi bo za vedno ostala v spominu, odprla mi je vrata v ta del sveta in z gotovostjo lahko zatrdim, da se bom v Azijo vračal v prihodnosti”.
Luka Ogrin
Vesela sem, da sem se udeležila letošnje poletne šole v Shanghai-ju, ker je resnično nepozabna izkušnja, ki sem jo delila z odlično ekipo sošolcev in učiteljev. Veliko več mi je prinesla kot sem si sploh upala predstavljati. Sama poletna šola je zelo intenzivna, a vendar zabavna in razgibana. Kitajske učiteljice so se odlično pripravile in prenesle na nas ogromno znanja v izredno kratkem času, popolnoma so me navdušile. Shanghai pa je mesto, ki te pusti resnično brez besed. Celotna izkušnja je nora, ničesar ne bi spremenila, morda le podaljšala svoje bivanje na Kitajske še za kakšen teden, dva :) Predvsem sem vesela, da sem spoznala odlične ljudi s katerimi bomo sigurno ohranjali stike in razvijali prijateljstvo in upam da se skupaj še vrnemo na Kitajsko, ki je dežela, kjer je res vse mogoče in nič nemogoče. Odhajam s pozitvnimi vtisi in se vam zahvaljujem, da ste nam omogočili to izkušnjo!!!
Danka Lužija
“Moja izkušnja z poletno šolo na Kitajskem je izredno pozitivna. Kitajska me je presenetila, prav tako pozitivno, še posebej samo mesto Shanghai, saj je ravno prav kitajsko in ravno prav zahodnjaško. Lepo se vidi preplet zahodne in kitajske arhitekture, ki te naravnost očara (vsaj mene:)). Poleg, tega, so me razna predavanja o kitajski kulturi ter o samem poslovanju na Kitajskem, še dodatno motivirala, da ponovno obiščem Kitajsko, za dalj časa, z namenom, da pridobim prakso, v enem izmed slovenskih ali tujih podjetij, da vzpostavim stik z novimi ljudmi, da spoznam področje dela, ki je povezano z mojim študijem, ter, da lažje povežem teoretično pridobljeno znanje in prakso v podjetjih. Vsem, ki jih zanima poslovanje na Kitajskem, bi sporočila, da je pri vstopanju na novi trg izjemnega pomena razumevanje tamkajšnje kulture, kako se ljudje tam pogajajo in prav tako pričakovano vedenje med podjetjem, ki na ta trg vstopa, in med kupci. Z poletno šolo, vse to spoznaš, in seveda, pridobiš vse odgovore na temo poslovanja na Kitajskem”.
Iva Bionda
“Od nekdaj je bila moja velika želja obiskati Kitajsko, zato sem se tudi vpisala na začetni tečaj kitajskega jezika. Kmalu pa sem dobila priložnost Kitajsko tudi obiskati. Preden smo prispele v Shanghai smo preživele teden dni v manjšem kitajskem podeželjskem mestu Guilin, ki pa je zelo drugačno od Shanghaia. Zato je bilo prvih par dni v Shanghaiu malo težavnih. Ko pa smo se vsi med sabo spoznali in se malo navadili na težko vreme je bilo vse lažje. S pomočjo vseh oganizatorjev to so: Irena, Dejan, Petra in kitajske učiteljice smo se med sabo spoznali in nastala je velika družina. Ker smo z veliko različnih univerz smo zelo mešana druščina, kar nas naredi se toliko bolj posebne. Tukaj sem spoznala veliko novih ljudi, novo kulturo, hrano in navade. Spoznala sem ljudi, ki bodo moji prijatelji do konca življenja zato mislm, da je bila ta poletna šola ena mojih najboljših odločitev. Brez pomoči Irene in Dejana pa bi bilo vse veliko težje zato gre velika zahvala tudi njima. Najlepsa hvala Konfucijevem Inštitutu za to enkratno priložnost. Mesto, ljudje in družba je super zato vsekakor vsem priporočam”!
Image gallery:
